Pidev kokkupuude butaaniga võib põhjustada toksilist mõju.
Butaanil on kõrgetes kontsentratsioonides lämmatavad ja narkootilised omadused., mis nõuab koheselt evakueerimist kahjustatud keskkonnast ja akende avamist ventilatsiooniks. 20 milliliitri butaani allaneelamine võib põhjustada mürgistuse; teadvuse kaotamise korral on ülioluline viia patsient kiiresti piisava õhuvooluga ruumi ja alustada kunstlikku hingamist. Pärast esmaabi andmist on hädavajalik kiireloomuline arstiabi haiglas, kus meditsiinitöötajad rakendavad mürgistuse raskusastmele vastavaid erakorralisi meetmeid. Kuigi butaanisisaldus tavalistes tulemasinates on tühine ja väike sissehingamine ei põhjusta tavaliselt mürgistust, on võimalike terviseriskide vältimiseks mõistlik vältida liigset kokkupuudet.
Kui väiksemast sissehingamisest tekib ebamugavustunne, on soovitav pöörduda viivitamatult arsti poole.