Norijot aptuveni 20 mililitrus butāna, var rasties saindēšanās. Gadījumā, ja bērns zaudē samaņu, ir nepieciešams ātri doties prom no piesārņotās vietas uz labi vēdināmu telpu, lai veiktu mākslīgo elpināšanu. Nekavējoties jāmeklē medicīniskā palīdzība, un ārstējošais ārsts īstenos neatliekamos pasākumus, pamatojoties uz iedarbības pakāpi.
Lai gan butāna koncentrācija parastajās šķiltavās ir neliela un maz ticams, ka ierobežota ieelpošana varētu būt toksiska, ir ļoti svarīgi nodrošināt, lai bērniem nebūtu pieejams vai viņi neieelpotu pārmērīgu daudzumu, jo tas varētu kaitēt viņu veselībai.