L'ingestion d'environ 20 millilitres de butane peut entraîner une intoxication. Si un enfant perd connaissance, il est impératif de l'éloigner rapidement de la zone contaminée et de le placer dans un espace bien ventilé pour lui administrer la respiration artificielle. Le médecin traitant mettra en œuvre les mesures d'urgence en fonction du niveau d'exposition.
Bien que la concentration de butane dans les briquets ordinaires soit faible et qu'une inhalation limitée ne soit pas toxique, il est essentiel de veiller à ce que les enfants n'aient pas accès à des quantités excessives de butane ou n'en inhalent pas, car cela pourrait nuire à leur santé.