De beslissing om kabels uit te breiden met externe leidingen heeft geen invloed op de explosieveilige veiligheidsmaatregelen op de locatie. In gebieden die als explosieveilig zijn aangemerkt, is het gebruik van gepantserde kabels de norm.
Het belangrijkste is om te zorgen voor een luchtdichte afdichting op het punt waar de kabels worden aangesloten op de aansluitdozen, met behulp van explosieveilige kabelwartels. Een belangrijke norm is om slechts één kabel door elke wartel te leiden, zodat meerdere kabels door één punt worden geleid. Voor externe kabels is het niet nodig om buizen toe te voegen, op voorwaarde dat de buitenmantel onbeschadigd blijft.