La décision d'augmenter les câbles avec des conduits externes n'a pas d'impact sur les mesures de sécurité antidéflagrantes sur le site. Dans les zones désignées comme antidéflagrantes, la norme est d'utiliser des câbles blindés, ce qui évite d'avoir recours à des conduits supplémentaires.
L'aspect critique est d'assurer une étanchéité à l'air au point où les câbles se connectent aux boîtes de jonction, en utilisant des presse-étoupes antidéflagrants. Une norme essentielle à respecter est de ne faire passer qu'un seul câble par chaque presse-étoupe, afin d'éviter le passage de plusieurs câbles par un seul point. En ce qui concerne les câbles externes, il n'est pas nécessaire d'ajouter des conduits si leur enveloppe extérieure n'est pas endommagée.
