Az a döntés, hogy a kábeleket külső vezetékekkel egészítik ki, nem befolyásolja a robbanásbiztos biztonsági intézkedéseket a helyszínen. A robbanásbiztosnak minősített területeken általában páncélozott kábeleket használnak, így elkerülhető a további vezetékek szükségessége.
A kritikus szempont a légmentes tömítés biztosítása azon a ponton, ahol a kábelek csatlakoznak a csatlakozó dobozokhoz, robbanásbiztos kábeldobozok alkalmazásával. A legfontosabb betartandó szabvány, hogy minden egyes tömítésen csak egy kábelt vezessenek át, elkerülve, hogy több kábel egy ponton keresztül haladjon át. A külső kábelek esetében szükségtelen a vezetékek hozzáadása, feltéve, hogy a külső burkolatuk sértetlen marad.
