Decizia de a suplimenta cablurile cu conducte externe nu afectează măsurile de siguranță împotriva exploziilor de la fața locului. În zonele desemnate ca fiind rezistente la explozii, norma este de a utiliza cabluri blindate, evitându-se astfel necesitatea unor conducte suplimentare.
Aspectul esențial este asigurarea unei etanșeități ermetice în punctul în care cablurile se conectează la cutiile de joncțiune, folosind presetupe antideflagrante pentru cabluri. Un standard cheie care trebuie respectat este trecerea unui singur cablu prin fiecare presetupe, evitând trecerea mai multor cabluri printr-un singur punct. În ceea ce privește cablurile externe, nu este necesară adăugarea de conducte, cu condiția ca învelișul exterior al acestora să rămână intact.