Kui teil on IECEx-sertifikaat, on protsess palju lihtsam. Võite esitada IECExi katseprotokolli siseriiklikele asutustele hindamiseks ja ümberkujundamiseks.
Kui teil on aga ATEX-sertifikaat, muutub olukord keerulisemaks. ATEX-sertifikaati ei saa otse muuta siseriiklikuks plahvatuskindlaks sertifikaadiks; selle asemel tuleb esitada uus taotlus, kasutades selleks esitatud dokumente.
Tegelikult on rahvusvahelised plahvatuskindluse standardid sageli kõrgemad kui kodumaised standardid. Välismaised plahvatuskindlad seadmed vastavad kindlasti Hiina standarditele, kuid siseriiklikud eeskirjad ei võimalda otsest tunnustamist.