Het proces is veel eenvoudiger als je een IECEx-certificaat hebt. Je kunt het IECEx-testrapport aan binnenlandse agentschappen geven voor beoordeling en conversie.
Als je echter een ATEX-certificaat hebt, wordt de situatie ingewikkelder. Een ATEX-certificaat kan niet direct worden omgezet in een binnenlands explosieveilig certificaat; in plaats daarvan moet u een nieuwe aanvraag indienen met de meegeleverde documentatie.
In feite zijn de internationale normen voor explosieveiligheid vaak hoger dan de binnenlandse normen. Buitenlandse explosieveilige apparatuur voldoet zeker aan de Chinese normen, maar de binnenlandse regelgeving staat geen directe erkenning toe.
