A folyamat sokkal egyszerűbb, ha rendelkezik IECEx-tanúsítvánnyal. Az IECEx vizsgálati jegyzőkönyvet benyújthatja a hazai ügynökségeknek értékelésre és átalakításra.
Ha azonban rendelkezik ATEX-tanúsítvánnyal, a helyzet bonyolultabbá válik. Az ATEX-tanúsítványt nem lehet közvetlenül hazai robbanásbiztos tanúsítványra átváltani; ehelyett a megadott dokumentációval újra kell kérelmeznie.
A nemzetközi robbanásvédelmi szabványok gyakran magasabbak, mint a hazaiak. A külföldi robbanásbiztos berendezések minden bizonnyal megfelelnek a kínai szabványoknak, de a hazai előírások nem teszik lehetővé a közvetlen elismerést.
