התהליך פשוט הרבה יותר אם יש ברשותכם תעודת IECEx. תוכלו להגיש את דוח הבדיקה של IECEx לסוכנויות מקומיות לצורך הערכה והמרה.
עם זאת, אם ברשותך תעודת ATEX, המצב הופך להיות מורכב יותר. לא ניתן להמיר תעודת ATEX ישירות לתעודת עמידות בפני פיצוץ מקומית; במקום זאת, עליך להגיש בקשה מחודשת באמצעות המסמכים שסופקו.
למעשה, התקנים הבינלאומיים להגנה מפני פיצוץ הם לעתים קרובות מחמירים יותר מהתקנים המקומיים. ציוד זר המוגן מפני פיצוץ עומד ללא ספק בתקנים הסיניים, אך התקנות המקומיות אינן מאפשרות הכרה ישירה בו.
