Minden robbanásbiztos LED-es lámpatesthez átlátszó elemek használata szükséges. A nagy fényáteresztő képesség biztosítása érdekében ezen átlátszó elemek falvastagsága nem lehet túl vastag. Ezeknek az elemeknek az anyagszilárdsága általában sokkal kisebb, mint a fém alkatrészeké, különösen az üvegé, amely a védőburkolat sérülékeny része, és amelyre különös figyelmet kell fordítani.
1. Anyagválasztás:
Az átlátszó alkatrészeknek üvegből vagy más, stabil kémiai és fizikai tulajdonságokkal rendelkező anyagból kell készülniük. A műanyagból készült átlátszó alkatrészek esetében az átlátszóság mellett a műanyag burkolatok hőstabilitási és felületi ellenállási követelményeinek is meg kell felelniük.
2. Hőmérséklet-változékonyság:
A robbanásbiztos lámpák átlátszó részei csökkenthetik a változások súlyosságát a meleg és hideg tesztek során, kivéve, ha meghatározott ütésvizsgálatokra van szükség.
3. Erőfokozás:
Az átlátszó üvegalkatrészek szilárdságának növelésére általában edzést alkalmaznak a súrlódások közötti előfeszítés növelésére. Az üvegezés után melegíthető és alakítható üveget megpuhítják, majd gyorsan és egyenletesen lehűtik. Az üvegfelületet kémiai úton is lehet kezelni.
4. Vastagságszabályozás:
A robbanásbiztos lámpák üvegburkolatának vastagságának ellenőrzése a gyártási folyamat során kihívást jelent, és vizuálisan nehéz értékelni. Az üvegburkolat egyenletes szilárdságának biztosítása érdekében üvegvastagságmérővel lehet méréseket végezni.